El hogar del dominio multilingüe: donde desaparecen las barreras lingüísticas

Queremos ayudarle a ampliar su alcance, conectar con audiencias internacionales y crecer globalmente. Fundada hace más de 15 años con la visión de redefinir el mundo de la localización, la agencia Kenaz transforma las palabras en puentes, garantizando que su marca se integre a la perfección y se sienta como en casa en cualquier parte del mundo.

Lo que tenemos:

15+
años en el sector
450М+
palabras traducidas
72+
idiomas disponibles
200+
expertos del sector
100%
clients vuelven a solicitar

Lo que ofrecemos:

Creación de contenidos
¿Cansado de buscar las palabras adecuadas para atraer a su público? No se preocupe, ¡nosotros nos encargamos! Desde nuevas empresas tecnológicas hasta tiendas de moda, adaptamos nuestro enfoque a su sector, garantizando que su mensaje destaque y conecte de verdad.
Más información
Creación de contenidos
Embárquese en un viaje de creación de contenidos multilingües de forma personalizada, donde cada palabra se elige meticulosamente para que resuene en los corazones de públicos diversos. Nuestros servicios de transcreación van más allá de la traducción tradicional, incorporando la esencia de su marca en cada historia de mercado. No nos limitamos a traducir; revolucionamos y globalizamos su presencia. Aprovechando nuestro profundo conocimiento del marketing internacional, nos aseguramos de que su mensaje resuene profundamente, dejando una huella indeleble en todos los idiomas y culturas.
Traducción y localización
¿Listo para la globalizarse? Traducimos sus contenidos a más de 72 idiomas, reduciendo las distancias entre usted y su público internacional y garantizando que su mensaje se escuche alto y claro.
Más información
Traducción y localización
Nuestros servicios de traducción y localización son su puerta al éxito global. Destacamos en traducción técnica y financiera, manejando sin esfuerzo conceptos complejos para aportar claridad y precisión. Nuestra experiencia no se detiene ahí; también dominamos la traducción de materiales audiovisuales, para garantizar que sus contenidos multimedia cautiven al público de todo el mundo. Desde documentos informáticos hasta materiales de marketing, y desde software y aplicaciones móviles hasta localización de sitios web, ofrecemos soluciones integrales. Nuestra competencia en traducción médica es inigualable, lo que garantiza precisión y sensibilidad cultural en cada detalle de su proyecto.
SEO estratégico y SMM
Convierta a los navegadores en línea en clientes fieles. Con nuestras estrategias profesionales de SEO y SMM, aumentaremos la visibilidad en línea de su marca y crearemos conexiones significativas con su público.
Más información
SEO estratégico y SMM
Mejore el impacto de su marca en todo el mundo con nuestras estrategias SEO y SMM elaboradas por expertos. Nuestro equipo destaca en la creación de campañas de marketing multilingües que comunican eficazmente su mensaje en varios idiomas, incluidos el español, el chino y el francés. Realizamos minuciosos análisis de mercado y desarrollamos estrategias de marketing personalizadas para ampliar su presencia en mercados esenciales como Europa y Estados Unidos. Nuestros servicios se extienden a la prestación de asistencia multilingüe integral y soluciones publicitarias precisas, transformando el interés en línea en éxito empresarial tangible y conectándole con un público amplio y diverso.
No busque más. ¡Vaya directo hacia el éxito!

Con Kenaz, los idiomas extranjeros no son una barrera, son un puente.

Maximice los beneficios con cero esfuerzo:

Aumente sus ingresos con facilidad. Nuestros expertos racionalizan sus contenidos, impulsando la rentabilidad con cada pieza. No hay que preocuparse más por las ideas, su aplicación, control y análisis.

Potenciada por la IA, perfeccionada por los humanos:

Consiga la combinación perfecta de creatividad humana y herramientas avanzadas, estableciendo puntos de referencia en el sector en cuanto a calidad y precisión.

Su quipo experto personalizado:

Olvídese de los trabajadores autónomos y dé la bienvenida a su equipo de profesionales especializados para satisfacer sus necesidades específicas y garantizar resultados coherentes y de alta calidad.

Gasto inteligente, experiencia estelar:

Trabaje con los mejores profesionales sin el precio de la jornada completa. Nuestros expertos optimizan su presupuesto, ofreciendo un valor y una experiencia excepcionales.

Apoyo lingüístico integral:

Cuente con nosotros para todas sus necesidades. Sea lo que sea lo que necesite, ¡nosotros lo haremos!

Lo que se obtiene con cada nuevo idioma:

120%
aumento de las ventas
74%
los clientes eligen sitios localizados
35%
mayor satisfacción del cliente
67%
mayor competitividad
71%
mayor fidelidad a la marca
Transforme su presencia mundial: comience aquí su aventura

¿Siente curiosidad por nuestros conocimientos?

¿Quiere saber más sobre nosotros pero no tiene tiempo para charlar?

Tenemos una lista de preguntas que suelen hacer nuestros clientes:

¿Qué los diferencia de otros proveedores de servicios lingüísticos?

Respaldados por la oferta de servicios multilingües desde 2006, contamos con un enorme conjunto de recursos fiables de todo el mundo para ayudarle con cualquier tarea de creación de contenidos o traducción que tenga entre manos. Al trabajar con nosotros, no tiene que buscar y contratar profesionales en distintos países. Conseguirá sus objetivos más rápido, en menos tiempo y de forma rentable a largo plazo. Con nuestros conocimientos lingüísticos y nuestra experiencia, no tendrá que preocuparse de hacer el trabajo, ni de hacer nada en realidad.

¿Cuál es su estructura de precios?

Para las tareas de traducción y creación de contenidos, el precio se calcula en función del número de palabras y de idiomas. Para otras tareas, cobramos por hora, y el precio depende del idioma del público destinatario. También ofrecemos opciones de suscripción a nuestros servicios.

¿Puedo confiar en su agencia? No sé nada de ustedes.

Entendemos la importancia de la confianza en las relaciones comerciales y estamos aquí para ofrecerle todas las garantías que necesite. Sumérjase en nuestra página "Quiénes somos" para echar un vistazo a nuestra trayectoria y nuestros valores. Explore nuestra amplia cartera de proyectos y clientes satisfechos. Con más de 15 años de experiencia en el sector, nos hemos forjado una sólida reputación de fiabilidad y excelencia. Nuestra trayectoria está jalonada por cientos de clientes satisfechos y el firme compromiso de cumplir todas nuestras promesas.

¿Por qué debería pagarles a profesionales cuando la IA puede hacer el trabajo?

Aunque herramientas como Google Translate ofrecen una solución rápida, se quedan cortas a la hora de proporcionar la precisión de matices esencial para la localización profesional de sitios web o la traducción compleja de los términos científicos. En esencia, combinamos las capacidades de vanguardia de la IA con el toque insustituible de la experiencia humana. Esta sinergia garantiza un resultado no solo estable y coherente, sino también exquisitamente adaptado a sus necesidades específicas. Elegirnos es adoptar una estrategia que evoluciona con los comentarios de su público, un enfoque dinámico que la IA por sí sola no puede igualar. Nuestra dedicación a su proyecto es inquebrantable; recordamos y mantenemos nuestras promesas, ya sea una semana o un año después (a diferencia de ChatGPT), lo que garantiza una asociación duradera basada en la confianza y la excelencia.

¿Protegerán mi confidencialidad como si fuera la suya?

Nos tomamos muy en serio la seguridad y confidencialidad de su contenidos. Nuestro equipo trabaja bajo estrictos acuerdos de confidencialidad (ADC) o acuerdos de marca blanca, lo que garantiza que todo su material e información están protegidos y se manejan con el máximo cuidado. La confianza y la fiabilidad son la base de nuestros valores, y nos comprometemos a mantener la integridad de sus contenidos durante todo el proceso.

¿Puede un equipo distribuido ofrecer traducciones de alemán, italiano y coreano de la máxima calidad?

¿Fronteras? En nuestra era digital, están tan obsoletos como los disquetes. Nuestra agencia internacional colabora con los mejores lingüistas y hablantes nativos de todo el mundo, lo que garantiza una localización precisa para su mercado objetivo. Registrados en Suiza, con raíces en Europa del Este y una red global de traductores, estamos equipados para gestionar proyectos de clientes de todo el mundo. Somos los alquimistas lingüísticos que convierten sus palabras en oro mundial.

¿Estas interesado? ¡Siempre a sus órdenes!

Si tiene otras preguntas o necesita más aclaraciones, envíenos un mensaje e iniciemos una conversación que transformará su viaje global.